Porijeklo i značenja prelijepog ženskog imena "Marija"

Marija je jedno od najpopularnijih ženskih imena širom svijeta. Može se prevesti da znači „od mora“, „gorko“, „voljeno“ ili „buntovno“, u zavisnosti od porijekla.

Ime Marija ima višestruko porijeklo. Ima latinske korijene i u ovom kontekstu, potiče od latinske riječi mare, što znači more. Ovo porijeklo takođe može imati veze sa rimskim bogom rata, Marsom.
Marija takođe ima zajedničko porijeklo sa hebrejskim imenom Miriam. Hebrejska etimologija Miriam ima veze sa “gorkim morem”, “jakim vodama”, “zvijezdom mora”, “uzvišenom”, “željenom” i “lijepom”. 

Sve su to izvedenice iz različitih tumačenja hebrejske riječi. Kao oblik Miriam, Marija može imati čak i starije egipatsko porijeklo. Slijedeći egipatsku etimologiju, porijeklo ovog imena znači "voljena". Latinska varijanta, Maria, postala je naširoko korištena sa širenjem hrišćanstva.

Detaljnije o značenjima imena Marija
Ime Marija na latinskom znači "kap mora". Kada se mar, što znači "kap", ili "mará", što znači "gorčina", kombinuje sa "yam" što znači "more", ono formira "more gorčine",
Ima Marija takođe znači "zvijezda mora", što dolazi od hebrjeskog "maor” što znači “zvijezda/svjetlo”, dok hebrejsko “meri” znači “željena za dijete” ili “pobunjena". Ime Marija još znači “voljena” što dolazi od egipatskog “mry”. Izvedeno od hebrejskog "róm“ što znači visina, Marija takođe može značiti "uzvišena“.

Ime Marija se nalazi na mnogim jezicima i uglavnom je pod uticajem latinskog hrišćanstva. Istorijski gledano, Marija je ženski oblik rimskog imena Marius. Nakon širenja hrišćanstva u Rimskom carstvu, Marija je postala latinizirani oblik imena Miriam, Isusove majke. Aramejsko ime Maryam izvedeno je iz biblijskog hebrejskog imena Miriam. Latinsko ime Marija i hebrejsko ime Marija spojili su se u jedno ime. Marija se ponekad koristi i kao muško (srednje) ime u mnogim srednjoevropskim zemljama i zemljama sa jakom katoličkom tradicijom, gde je označavalo pokroviteljstvo Djevice Marije. Druge Marije koje se pojavljuju u Novom zavjetu su Marija Magdalena i Marija Saloma, Isusove učenice, i Marija iz Betanija, Lazareva sestra.
​

Marija je takođe ženska varijacija za muško rimsko ime Marius. Maria se koristi kao muško srednje ime u zemljama poput Poljske, Italije i Njemačke. Ime Marija je posebno popularno u zemljama španskog govornog područja. U zemljama engleskog govornog područja popularnija je varijacija Meri (Mary).

• Porijeklo: Marija je ime latinskog porijekla.
• Pol: Istorijski gledano, ime Marija se davalo kao prvo ime devojčicama, a ponekad i kao srednje ime dječacima (primjer je austrijski pjesnik Rajner Marija Rilke), ali se može dati bebama bilo kog pola.

Iako su mnoga imena beba razdvojena po polu, pol ne mora igrati ulogu u procesu odabira vašeg imena. Važno je odabrati ime za koje smatrate da najbolje odgovara vašoj bebi.

Koliko je popularno ime Marija?
Ime Marija je prilično popularno ime širom svijeta. U SAD-u je popularnost ovog imena počela da raste 1940-ih, a vrhunac je dostigla 1975. godine, sa 7.531 bebom po imenu Marija te godine. Nakon toga, popularnost imena je opala. Od 2020. godine samo je 2.460 beba u SAD-u dobilo ovo ime. 

Varijacije imena Marija
Marija ima nekoliko varijacija u kulturama i jezicima širom svijeta. Neke od najčešćih varijacija su: Maarja (estonski), Mari (švedski, norveški, danski, estonski), Mariah (engleski), Mariam (biblijski grčki), Marie (njemački, švedski, norveški, danski), Mariya (bugarski, ukrajinski, ruski ) Marja (holandski), Marje (estonski), Marjo (holandski), Marju (estonski), Mary (engleski), Marya (ruski). 
​
Lista poznatih ljudi sa imenom Marija (napisano u originalu)
Maria Bello, američka glumica i spisateljica,
Maria Brink, američka pjevačica i tekstopisac
Maria Bueno, brazilska profesionalna teniserka
Maria Eve, američka pjesnikinja

Maria Kanellis, američka profesionalna rvačica
Maria Kochetkova, ruska balerina
Maria "Meryl" Streep, američka glumica
Maria Montessori, italijanski doktorica i pedagog koja je bila pionir Montessori škole
Maria Salinas, američka novinarka Marija Šarapova, ruska profesionalna teniserka Maria Shriver, američka spisateljica, novinarka i aktivistica, koja je bila i bivša prva dama Kalifornije
Maria von Trapp, američka pjevačica rođena u Austriji čija je priča uticala na popularni mjuzikl „Zvuk muzike"

Ime "Marija" u umjetničkim djelima (napisano u originalu)
Ime Marija se takođe pojavilo u nekoliko umjetničkih i književnih djela. Neki od najpopularnijih su:
Maria, glavni ženski lik u mjuziklu “West Side Story”
Maria, bivši glavni ženski lik u televizijskom programu “Sesame Street”
Maria Jackson, lik u britanskom dječijem programu “The Sarah Jane Avanture” 
Maria Renard, lik u video igrici i TV seriji “Castlevania”
Maria Robotnik, lik u seriji video igricE “Sonic the Hedgehog”



REFERENCE/ LITERATURA:
​1. "Maria". Online Etymology Dictionary. Retrieved 12 March 2024.
2. Hough, Carole; Izdebska, Daria, eds. (2016). The Oxford Handbook of Names and Naming. Oxford University Press. p. 206. ISBN 978-0199656431.
3. "Maria". behindthename.com, 2024.